helenrm4rvs1@outlook.com

敘利亞文翻譯

使用Word 2010完成打字的報告或論文，將字型巨細放大為14號字、行與行之間的距離為「單行間距」，卻發現行與行之間的「行距」很寬，為什麼會這樣呢？原來是Word 2010預設的段落格式會主動勾選「文件格線被設按時，貼齊格線」，行距會遵照格線主動設定，必需打消這個設定，才能准確的設定行距為需要的寬度，具體做法說明如下：

1.Word 2010打字完成的報告，以下圖所示，預設的段落花樣為「字型大小12」、行距為「單行間距」翻譯

2.拔取文字，在「經常使用」的索引標籤，將字型大小改為14。

3.發現文章行與行之間的「行距」很寬，如下圖所示。

4.檢查段落的花樣，「行距」設定為「單行間距」，既然設定為「單行間距」，「行距」為什麼會這麼寬呢？原來受到勾選「文件格線被設按時，貼齊格線」的影響，必需取消這項功能，才能准確的設定「行距」。

5.選擇文字，點選「段落」。

6.在「縮排與行距」的索引標籤，預設勾選「文件格線被設准時，以下圖所示。

7.勾銷勾選「文件格線被設定時，貼齊格線」的設定，點選「肯定」翻譯

8.以下圖所示，行距已經更改為「單行間距」；設定為「單行間距」，行與行之間的距離太小，文章不容易浏覽，必需將行距加寬翻譯

9.設定的法為，在取消勾選「文件格線被設按時，貼齊格線」，將行距設定為「1.5倍行高」，再點選「肯定」。

10.也可以點選「行距」的按鈕，選擇「1.5」，將行距設為1.5倍行高。

11.以下圖所示，「行距」已經設為「1.5倍行高」，如許的設定，文字不會擠在一路，閱讀文章時對照舒適。

12.點選「檢視\格線」，可以顯示Word 2010的格線，關於「格線」對版面的影響說明以下：

13.以下圖所示，為字型巨細「12」、勾選「文件格線被設定時，貼齊格線」、「單行間距」的版面，文字會顯示在2條格線的中央。

14.以下圖所示，為字型大小「14」、勾選「文件格線被設准時，貼齊格線」、「單行間距」的版面。當字型大於2條格線的距離時，就會改用3條格線的距離來設定「行距」，文字會顯示在3條格線的中心，依此類推。

15.如下圖所示，為字型大小「14」、作廢勾選「文件格線被設按時，貼齊格線」、「單行間距」的版面，文字會顯示在2條格線的中央翻譯

16.以下圖所示，為字型巨細「14」、取消勾選「文件格線被設定時，貼齊格線」、「1.5倍行高」的版面，文字會依1.5倍的行高排列，不會受格線的影響翻譯