helenrm4rvs1@outlook.com

法文翻中文

• 韓名：이름 없는 여자／Unknown Woman
• 別號：無名女、無名的女人、沒著名字的女人
• 編劇：文恩雅
• 導演：金明旭
• 主演：吳知恩、裴宗玉、朴胤載、徐芝釋、崔允素
• 官網：http://www.kbs.co.kr/drama/unknowwoman/
• 濫觞：百度&維基

韓劇 ‬‬‬沒有名字的女人 分集介紹翻譯社終局：

韓劇 沒著名字的女人 人物介紹：
孫如莉-吳智恩 飾
沒著名字的女人，沒有過去的女人翻譯被WITH集團一家領養的那一刻，即是悲劇的初步。在人生最幸福的時刻，墮入了進退兩難的窘境。為了守護珍貴的工具，拋棄了本名。為了再次找回，具有了新的名字。
洪智媛-裴宗玉 飾
美貌與智慧並存，具有強烈的母性翻譯十分困難得來的兒子如好天霹靂般被診斷出得了白血病，而骨組織匹配結果與海成完全一致的如莉成了她獨一的但願翻譯為了守護本身的兒女，情願成為惡魔。為了能拯救兒子海成，不吝一切價格。
具都池-朴允載 飾
WITH團體真正的嫡子，具有不為人知的曩昔。聽聞侄子海成病重，為了接管骨髓匹配搜檢而不能不返韓。固然要再次回到國外，但童年時的暗影使其不想再次登上飛機。「一直以來，為了生計，天成翻譯公司緊貼地面規避飛來的子彈，我想活下去。」
金武烈-徐智錫 飾
永久第一位的才子。與如莉以伴侶以上情人未滿的關係相處了七年，彼此都沒有謝絕對方翻譯但是，命運玩弄了他們翻譯在必不得已的情形下，選擇了拋棄如莉母女並娶了海珠翻譯
具海珠-崔允素 飾
WITH集團的獨生女，不懂事的公主。想要的器材必然要獲得才能消弭火氣的性情。因為病痛的弟弟搶走了家人的關心再加上被收養的如莉，她的蠻橫行動也越來越過度。她唯一的愛好就是熬煎如莉。她巴望奪走如莉的一切。

第1集
法庭上，一位懷著身孕的沒著名字沒有身份的女人被判了10年徒刑……有些女人能選擇在高級病院裡生下孩子，但有些卻只能在冰冷的牢獄裡生下孩子翻譯懷著孩子進入監獄的女人第一次啓齒說了話,她說她叫孫如莉並回憶起了曩昔……
第2集
智媛如綁架般把如莉帶走了並要求她捐募骨髓，得知此事的周浩很是生氣並向道英提交了辭呈翻譯另一方面，海珠開始接近武烈，如莉為了父親周浩的生日在做準備……
第3集
籌算把如莉帶走的智媛收到了周浩的德律風便去了之前長大的孤兒院。都池跑去道英的公司宣佈他不會脫離韓國，然後為了見周浩便去了他的家翻譯同時，周浩因骨髓移植的問題去見了智媛並和她爭吵了起來……
第4集
智媛在周浩滅亡後收養了釀成孤兒的如莉。時隔三年從美國歸來的如莉收到了情人武烈的求婚，得知此事的海珠入手下手妒忌兩人的親密關係。另一方面，成為藝人的都池和哥哥具會長產生了矛盾，提出了求婚的武烈回到了家……
第5集
聽聞海成病情復發的智媛遭到了刺激，而被查出懷有身孕的如莉則十分興奮。不知如莉已懷孕的智媛再次要求如莉捐募骨髓，令如莉陷入進退失據的窘境……
第6集
如莉為了躲避智媛逃到了武烈的家，但是遭遇武烈背叛的如莉再次被智媛帶走了。另外一方面，誤以為如莉是攝像機小偷的都池回到家尋覓但沒看到她……如莉領略了一開始被領養的緣由就是為了海成的骨髓移植手術翻譯
第7集
被智媛派去的漢子為了捉住如莉從工地墜落身亡，海成沒法忍受病痛的熬煎歸天了翻譯因為那個漢子的死亡，如莉遭到了警方的查詢拜訪，並得知本身的身份有問題……
第8集
把女兒送到牢獄外的那天，智媛來見了如莉。因為智媛的現身，如莉變得情感激動並激發了動亂，從而被關進了懲戒房。不久後，被告知女兒已滅亡的如莉決定要報仇……
第9集
如莉在都池的眼前跳入了漢江，智媛聽聞如莉已跳河自殺的動靜後遭到了刺激，囚犯投身自殺的新聞便傳了出來翻譯三年後，智媛的家中收到了如莉的畫作……
第10集
武烈追逐著如莉的車子但畢竟還是錯過了，如莉以尹雪之名去了奧利弗‧張的爵士餐廳。另一方面，都池從掮客人那裡聽到了被告狀的新聞……
第11集
武烈追逐著尹雪並和她碰面了，變得愈來愈晚回家的武烈不曾給家裡打過一次德律風，使海珠對他的執念愈來愈深。另外一方面，認為如莉已逝去三年的智媛的家中卻收到了她的畫作，再次想起如莉的智媛有種欠好的預見。
第12集
被捲入性騷擾事件的都池接管了警方的調查，尹雪以律師的身份靜靜地幫都池解決了危機。
第13集
武烈堅韌不拔的追逐著尹雪，韓素羅受智媛挑唆，籌算和都池連結密切關係翻譯另外一方面，海珠闖入了具道英的神秘情人家中鬧事。
第14集
為了見都池去了食堂的尹雪在看到伴隨都池一路來的智媛後變得惶恐失措。另外一方面，智媛為了具道英的秘密情人懷孕的工作感應煩心，去看卓別林的電影的都池再次碰到了尹雪。
第15集
武烈收到了受害兒童的司法代辦署理人尹雪的手刺，見到尹雪的樣子後感到很是驚奇翻譯另一方面，尹雪健忘了與都池的商定，匆匆忙忙的去找他，海珠想與律師尹雪見一面。
第16集
海珠經由過程視頻看到尹雪的面貌後感應驚奇非常，跑出去查看時尹雪已消逝得無影無蹤。海珠對武烈的狐疑愈來愈深，與此同時，面對如許的海珠，智媛變得愈來愈擔心翻譯
第17集
尚待更新翻譯

由吳知恩、裴宗玉、朴胤載、徐芝釋、崔允素主演的《沒著名字的女人》講述了因極端的母愛而産生矛盾的兩個比女人更為壯大的母親的故事翻譯
「母親」是締造與保護之女神的代名詞，同時，她們亦是粉碎女神。偉大的母愛使兩個女人相互危險。為了珍愛各自的孩子，她們抛卻了一切，奪走了一切。父親死後，如莉（吳知恩 飾）被智媛（裴宗玉 飾）收養進入了WITH團體一家。某一天，智媛的兒子海成的白血病復發了，急需如莉的幫助，而如莉剛巧懷懷孕孕，為了珍愛本身的孩子離家出走了。智媛為了讓本身的孩子活下去，派了人去抓如莉，不曾想那人未能完成使命，發生了變亂並和兒子海成相繼歸天了。落空孩子的智媛起誓要讓如莉嘗受同樣的疾苦。斟酌到智媛有可能加害於本身的孩子，如莉謊稱本身即是殺人凶手，並在牢獄裡生下了一個女兒翻譯剛巧在如莉把女兒送到監獄外的那天，智媛呈現了。不久後，如莉收到了女兒逝去的通知，並下定決心要向惡人報仇。