平台：Android、iOS
評價：4
如果前二者的翻譯效果其實不能完全知足你的需求，無妨嘗嘗「iTranslate」這個翻譯APP翻譯特色是翻譯準確與發音標準，可別小視它喔，它的下載量乃至還比「微軟翻譯」高哩！
「iTranslate」APP介面簡練，可翻譯90多種說話，乃至還能設定是男聲照樣女聲翻譯實際測試翻譯結果，發現翻譯的品質都有平均以上的水準，現實發音結果也很天然翻譯比較迥殊的是目前乃至可連系耳機（The Dash Pro），實現同步口譯：當對方對你說外語時，耳機中會傳來經過「iTranslate」翻譯過的中文，APP與專屬耳機的連系，又更貼近「翻譯蒟蒻」的胡想了，可惜是今朝該耳機只在國外發賣。
固然，即便沒有耳機，用聰明型手機搭配「iTranslate」APP，照樣可以使用翻譯功能翻譯不外這APP最大的錯誤謬誤就是真正好用的焦點功能，例如離線模式、語音會話、網站翻譯與動詞轉變等功能都是要付費進級為「iTranslate Pro」才有，且是採取每個月收費定閱制而非一次性付費便可永遠利用。不外可以先免費試用，確認效果對勁才最先付款翻譯
平台：iOS
評價：4
前面介紹了三個翻譯APP，都是iOS和Android雙版本，不外這個「講話和翻譯」只有iOS的版本，但因如斯，能完全針對iOS 10做最佳化，包羅支援Apple語音辨識手藝，大幅改良翻譯速度翻譯別的支援iPhone 6s今後的3D Touch功能，用力按壓圖示就可快速發送文字進行翻譯。
其它與iOS完善結合的功能還包括支援Hand off功能，所以可等閑的將進行到一半的翻譯工作在兩部iOS裝置之間接續進行翻譯甚至翻譯紀錄也整合到iCloud，能在所有的Apple裝置上同步。對於iOS利用者來講，比起其他翻譯APP更能供應更好的使用體驗。儘管這支APP的開辟商Apalon也有推出一堆Android APP，不外今朝還沒有推出Google Play版本。
可別以為「講話和翻譯」的特點只是針對iOS優化，其其實翻譯能力上也弗成小覷，支援117種說話的文字翻譯和54種說話語音翻譯，同時可選擇發音（男聲或女聲）與速度。簡練的介面與直覺的操作很相符iOS一向的極簡氣勢派頭，唯一使人困擾是告白有點多，一向彈出有些干擾。整體來講，「講話和翻譯」還是一款值得iOS利用者嘗試的翻譯APP。
APP名稱：Google 翻譯
平台：Android、iOS
評價：4.5
「Google 翻譯」應該是今朝最多人使用的翻譯APP，光是Android版的下載次數就跨越一億次！比起網頁版，「Google 翻譯」APP的使用體例更為多元，除輸入文字以外，還可以使用相機或語音輸入，乃至還有中文手寫（有超大書寫區），能因應不同的場所與需要，讓使用者依自己最安閑體式格局輸入欲翻譯內容。
因為發展已久，「Google 翻譯」APP可以互譯高達103種說話內容，其中可以在對話模式即時互譯32種說話的語音；也能在鏡頭模式拍下文字，翻譯37種說話文字；假如是手寫輸入，乃至可輸入高達93種語言的字元。不論是利用人數或是支援的語言數目，這APP都可說是翻譯類對象的佼佼者。
「Google 翻譯」APP另一個特色是支援離線翻譯，能支援高達52種說話。只要事前下載對應的說話包，即便手機未連上彀路，也可進行離線翻譯。並且每個語言的離線翻譯說話包的檔案大小都不大，平均都只有30-40MB，並不會佔用太多手機的儲存空間。別的，對於可能會需要再次參考的翻譯結果，只要加上星號就能夠保藏起來，便利下次參考。
APP名稱：微軟翻譯
翻譯蒟蒻好夢成真！
留言列表
