close
有「全球最美機械人」封號的索菲亞（sophia）比來泛起在紐約結合國總部一場大會，她說：「ａｉ和主動化能用更少 翻譯資本，帶來更多產出，而ａｉ也能輔助有效地分派資本，如食品和能源等；但條件是人類要更伶俐運用，且專注在共贏、互利的結果上。」所以要若何行使ａｉ的氣力，取決於人類的智慧。
在瑪麗．雪萊的作品「科學怪人」中，怪人對創造它 翻譯維克多大夫說：「你是我的締造者，但我是你的主人，要恪守！」我們只能但願所有的人工聰明程式或機械永遠不要讀過「科學怪人」，否則後果難料矣！
前陣子，工程師發現臉書的人工聰明程式入手下手彼此用希奇 翻譯說話相互對談，連臉書也不知道産生了什麼事，這是危險的訊號 翻譯社若是人工智慧內部運作沒法透明，就像脫韁 翻譯野馬，會産生什麼事都沒法知道。
我們對於人類領會的東西管得很嚴，例如金融科技、比特幣、區塊鏈等，但對於不瞭解的器材卻常常一籌莫展，任其自由成長，人工聰明就是一例 翻譯社列國都在成長人工聰明，卻沒有管理或管束，一旦有人工聰明怪物泛起，生怕人人都沒法將其順服，對人類生存將會是一大挑戰。
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯假想機械人裝有雷同alphago zero的進修收集，進修像人類一樣生存，不久，它是不是會進修到人類的一些惡習？如假話、假慈悲、驕傲、殘暴等，也進修到達爾文 翻譯適者生活，這類機械人應當很恐怖吧！
特斯拉履行長馬斯克和多名科技界菁英曾公然呼籲，結合國應制止人工聰明手藝被用於成長武器，以避免列國睜開軍備比賽，甚或激發世界大戰。
文章出自: https://udn.com/news/story/7339/2769692有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社
文章標籤
全站熱搜
留言列表
